| [00:00] Justen Braddock at goalie for NGUM. |
| [00:00] ARISTONDO, Giancarlo at goalie for Queens. |
| Foul on NGUM. |
| [02:03] Offside against NGUM. |
| [04:09] Shot by QUMSOC11 CHAMBERS, Jeremy, SAVE Justen Braddock. |
| [04:50] Offside against NGUM. |
| Corner kick by QUMSOC11 FISCHBACH, Yannick [07:16]. |
| Corner kick by QUMSOC11 BORDA, Rodrigo [08:52]. |
| Foul on NGUM. |
| Foul on Queens. |
| [11:12] Header Shot by NGUM Brad Loftis HIGH. |
| [11:49] Offside against NGUM. |
| [14:01] Shot by QUMSOC11 GUERRA, Alvaro WIDE. |
| Foul on Queens. |
| [16:25] Offside against NGUM. |
| [16:51] Shot by QUMSOC11 NETTO, Felipe HIGH. |
| Foul on Queens. |
| [18:13] Shot by NGUM Chandler Patterson WIDE. |
| [19:10] QUMSOC11 substitution: MORGAN, Patrick for MELLON, Zach. |
| [19:47] Shot by QUMSOC11 BORDA, Rodrigo WIDE. |
| Foul on NGUM. |
| [22:05] Shot by QUMSOC11 ANDERSON, Kevin HIGH. |
| [23:31] Offside against NGUM. |
| [25:31] Offside against Queens. |
| [26:00] NGUM substitution: Craig Huffman for Paul Stuebs. |
| [26:26] Shot by QUMSOC11 NETTO, Felipe HIT CROSSBAR. |
| [26:53] GOAL by QUMSOC11 NETTO, Felipe (FIRST GOAL). |
| Queens 1, NGUM 0 |
| *breakaway, pulled goalie out and tapped past him |
| Foul on Queens. |
| Foul on NGUM. |
| [29:51] Shot by QUMSOC11 NETTO, Felipe WIDE. |
| [29:54] NGUM substitution: Alex Redding for Jonathan Restrepo. |
| [29:54] NGUM substitution: Morgan Bylo for Luis Mattei. |
| [29:54] NGUM substitution: Jonathon Cleary for Todd Johnston. |
| Foul on NGUM. |
| Foul on NGUM. |
| [35:22] NGUM substitution: Nathan Robbins for Chandler Patterson. |
| [35:22] NGUM substitution: Marcus Krall for Ian Murray. |
| Foul on Queens. |
| Foul on Queens. |
| [37:49] Shot by NGUM Ben Allen, SAVE ARISTONDO, Giancarlo. |
| Foul on Queens. |
| Foul on NGUM. |
| Foul on NGUM. |
| Foul on NGUM. |
| Foul on Queens. |
| [44:07] GOAL by NGUM Nathan Robbins, Assist by Jonathon Cleary. |
| NGUM 1, Queens 1 |
| *in the box |
| [44:53] Offside against NGUM. |
| End of period [45:00]. |
| Start of 2nd period [45:00]. |
| For NGUM: #2 Wil Pickel, #3 Ian Murray, #4 Michael Prevett, #6 Todd Johnston, #8 Chandler Patterson, #9 David Frazao, #10 Jonathan Restrepo, #21 Ben Allen, #17 Luis Mattei, #19 Paul Stuebs, #23 Justen Braddock. |
| For QUMSOC11: #20 ARISTONDO, Giancarlo, #25 CHAMBERS, Jeremy, #14 MORGAN, Patrick, #3 MITHCHELL, Julian, #8 BORDA, Rodrigo, #19 GUERRA, Alvaro, #21 NETTO, Felipe, #16 GWILT, Matthew, #15 ANDERSON, Kevin, #6 SUNDBAUM, Oskar, #23 FISCHBACH, Yannick. |
| Foul on Queens. |
| [46:25] Header Shot by NGUM Michael Prevett, SAVE ARISTONDO, Giancarlo. |
| Foul on Queens. |
| Foul on Queens. |
| [53:30] Header Shot by NGUM Ben Allen HIGH. |
| Foul on NGUM. |
| [55:27] Offside against Queens. |
| Foul on Queens. |
| [56:55] Offside against NGUM. |
| [59:22] Yellow card on NGUM Wil Pickel. |
| [59:16] NGUM substitution: Caleb Williams for Luis Mattei. |
| Foul on Queens. |
| [62:47] Yellow card on QUMSOC11 SUNDBAUM, Oskar. |
| [62:51] Shot by NGUM Ben Allen HIGH. |
| [63:44] Yellow card on NGUM Jonathan Restrepo. |
| [64:10] QUMSOC11 substitution: CILINGIRI, Gersi for BORDA, Rodrigo. |
| Foul on Queens. |
| [65:54] Shot by NGUM Chandler Patterson WIDE. |
| [65:58] QUMSOC11 substitution: REAMER, Tylre for FISCHBACH, Yannick. |
| [65:58] NGUM substitution: Craig Huffman for Paul Stuebs. |
| [65:58] NGUM substitution: Morgan Bylo for Jonathan Restrepo. |
| Foul on NGUM. |
| [69:01] Shot by QUMSOC11 CHAMBERS, Jeremy WIDE. |
| [70:48] QUMSOC11 substitution: FISCHBACH, Yannick for GUERRA, Alvaro. |
| [72:48] NGUM substitution: Alex Redding for Caleb Williams. |
| [72:48] NGUM substitution: Jonathon Cleary for Todd Johnston. |
| [73:23] NGUM substitution: Nathan Robbins for Chandler Patterson. |
| [74:41] QUMSOC11 substitution: BORDA, Rodrigo for CILINGIRI, Gersi. |
| [75:16] Shot by QUMSOC11 CHAMBERS, Jeremy WIDE. |
| Foul on Queens. |
| Foul on NGUM. |
| [77:46] Yellow card on NGUM Alex Redding. |
| [77:55] Offside against Queens. |
| Foul on NGUM. |
| [79:43] Shot by QUMSOC11 FISCHBACH, Yannick, SAVE Justen Braddock. |
| Foul on Queens. |
| [81:06] QUMSOC11 substitution: GUERRA, Alvaro for REAMER, Tylre. |
| [81:06] NGUM substitution: Paul Stuebs for David Frazao. |
| Corner kick by NGUM Nathan Robbins [83:25]. |
| [83:33] Header Shot by NGUM Ben Allen HIGH. |
| [84:16] Shot by QUMSOC11 CHAMBERS, Jeremy, SAVE Justen Braddock. |
| Corner kick by QUMSOC11 BORDA, Rodrigo [84:32]. |
| [85:37] NGUM substitution: Chandler Patterson for Nathan Robbins. |
| [85:37] QUMSOC11 substitution: REAMER, Tylre for ANDERSON, Kevin. |
| [86:13] Offside against NGUM. |
| Foul on NGUM. |
| [86:40] NGUM substitution: Marcus Krall for Jonathon Cleary. |
| Foul on NGUM. |
| [88:35] Shot by QUMSOC11 FISCHBACH, Yannick, SAVE Justen Braddock. |
| End of period [90:00]. |
| Start of OT period [90:00]. |
| For QUMSOC11: #19 GUERRA, Alvaro, #20 ARISTONDO, Giancarlo, #25 CHAMBERS, Jeremy, #16 GWILT, Matthew, #6 SUNDBAUM, Oskar, #3 MITHCHELL, Julian, #23 FISCHBACH, Yannick, #8 BORDA, Rodrigo, #21 NETTO, Felipe, #14 MORGAN, Patrick, #27 REAMER, Tylre. |
| For NGUM: #4 Michael Prevett, #9 David Frazao, #6 Todd Johnston, #20 Craig Huffman, #3 Ian Murray, #8 Chandler Patterson, #10 Jonathan Restrepo, #23 Justen Braddock, #13 Morgan Bylo, #2 Wil Pickel, #21 Ben Allen. |
| [90:54] NGUM substitution: Marcus Krall for Michael Prevett. |
| Corner kick by NGUM David Frazao [91:25]. |
| [91:26] Shot by NGUM Ben Allen, SAVE ARISTONDO, Giancarlo. |
| [93:04] Offside against Queens. |
| [93:36] QUMSOC11 substitution: MELLON, Zach for MITHCHELL, Julian. |
| [94:12] Yellow card on QUMSOC11 SUNDBAUM, Oskar. |
| [94:12] Red card on QUMSOC11 SUNDBAUM, Oskar. |
| [94:03] NGUM substitution: Luis Mattei for Morgan Bylo. |
| [94:03] QUMSOC11 substitution: ANDERSON, Kevin for NETTO, Felipe. |
| Corner kick by QUMSOC11 FISCHBACH, Yannick [94:47]. |
| [94:54] Shot by QUMSOC11 BORDA, Rodrigo BLOCKED. |
| Corner kick by QUMSOC11 BORDA, Rodrigo [95:13]. |
| Corner kick by QUMSOC11 FISCHBACH, Yannick [95:36]. |
| [95:46] Header Shot by QUMSOC11 BORDA, Rodrigo, SAVE Justen Braddock. |
| Foul on NGUM. |
| [96:57] Offside against NGUM. |
| End of period [100:00]. |
| Start of OT2 period [100:00]. |
| For QUMSOC11: #20 ARISTONDO, Giancarlo, #21 NETTO, Felipe, #8 BORDA, Rodrigo, #27 REAMER, Tylre, #15 ANDERSON, Kevin, #23 FISCHBACH, Yannick, #14 MORGAN, Patrick, #25 CHAMBERS, Jeremy, #16 GWILT, Matthew, #9 MELLON, Zach. |
| For NGUM: #23 Justen Braddock, #17 Luis Mattei, #3 Ian Murray, #7 Marcus Krall, #20 Craig Huffman, #8 Chandler Patterson, #2 Wil Pickel, #19 Paul Stuebs, #6 Todd Johnston, #10 Jonathan Restrepo, #21 Ben Allen. |
| [100:45] Shot by QUMSOC11 NETTO, Felipe, SAVE Justen Braddock. |
| [102:04] QUMSOC11 substitution: MITHCHELL, Julian for REAMER, Tylre. |
| Corner kick by QUMSOC11 FISCHBACH, Yannick [103:20]. |
| [103:23] Shot by QUMSOC11 BORDA, Rodrigo WIDE. |
| Foul on Queens. |
| [104:52] Yellow card on QUMSOC11 ANDERSON, Kevin. |
| [104:26] Shot by NGUM Ben Allen WIDE. |
| Corner kick by NGUM Paul Stuebs [105:21]. |
| [105:28] GOAL by NGUM Paul Stuebs. |
| NGUM 2, Queens 1 |
| *collected on backside and scored of corner |
| End of period [105:21]. |
| NGUM 2, Queens 1 |